🔍 Search: PASAR POR ALTO

• 호도하다 (糊塗 하다) Verbo
  • 1 (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버리다.
    1 PASAR POR ALTO, ENGAÑAR: (FIGURADO) Ocultar o encubrir un hecho o problema temporalmente sin esclarecer o resolverlo.
• 도외시하다 (度外視 하다) Verbo
  • 1 중요하게 생각하지 않고 무시하다.
    1 IGNORAR, PASAR POR ALTO: Hacer caso omiso de algo, sin prestarle atención especial.
• 묵살하다 (默殺 하다) Verbo
  • 1 남의 의견이나 요청 등을 듣고도 모른 척하거나 무시하다.
    1 DESATENDER, IGNORAR, PASAR POR ALTO: Hacer caso omiso o no prestar atención a la opinión o el reclamo de alguien.
• 묵과하다 (默過 하다) Verbo
  • 1 잘못을 알고도 모르는 체하며 그대로 넘기다.
    1 PASAR POR ALTO, HACER LA VISTA GORDA: Hacer caso omiso a algo, a sabiendas de que es injusto o ilícito.
• 간과하다 (看過 하다) ☆ Verbo
  • 1 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
    1 PASAR POR ALTO, PASAR DE LARGO, IGNORAR: Pasar de largo por falta de interés.
• 묵인하다 (默認 하다) Verbo
  • 1 잘못된 일을 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정하다.
    1 PASAR POR ALTO, HACER LA VISTA GORDA, APROBAR IMPLÍCITAMENTE: Aprobar implícitamente algo que está mal hecho ignorándolo y dejándolo a la deriva.

• 엄중히 (嚴重 히) Adverbio
  • 1. 매우 엄하게.
    1. RIGUROSAMENTE, SEVERAMENTE, INFLEXIBLEMENTE, AUSTERAMENTE: Con mucha severidad.
  • 2. 엄격하고 정중하게.
    2. RIGUROSAMENTE, SEVERAMENTE, INFLEXIBLEMENTE, AUSTERAMENTE: Con mucha estrictez y cordialidad.
  • 3. 그냥 넘길 수 없을 정도로 중대하게.
    3. GRAVEMENTE, SERIAMENTE, SEVERAMENTE, ESTRICTAMENTE, INTOLERANTEMENTE: Muy grave para pasar por alto.
• 엄중하다 (嚴重 하다) ☆ Adjetivo
  • 1. 매우 엄하다.
    1. RIGUROSO, SEVERO, INFLEXIBLE, AUSTERO: Que es muy severo.
  • 2. 엄격하고 정중하다.
    2. RIGUROSO, SEVERO, INFLEXIBLE, AUSTERO: Que es muy estricto y cordial.
  • 3. 그냥 넘길 수 없을 정도로 중대하다.
    3. SEVERO, ESTRICTO, SERIO, INTOLERANTE: Que es muy grave para pasar por alto.

• Filosofía, ética (86) • Prensa (36) • Expresando fechas (59) • Expresando horas (82) • En la farmacia (10) • Apariencia (121) • Buscando direcciones (20) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida en Corea (16) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Política (149) • Amor y matrimonio (28) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (8) • Actuación y diversión (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo ubicaciones (70) • Comparando culturas (78) • Invitación y visita (28) • Cultura popular (52)